关于到贵公司进行调研的函
xxx有限公司:
我们xx外经委从今年9月起在全区开展“百家企业”调研活动,目的是为更深入总结我区利用外资工作的经验和教训,了解企业日常生产经营过程中碰到的各类问题,进一步分析掌握我区三资企业的运行环境、产业结构调整现状和产业发展趋势。
我们开展调研的主要方式是通过走访企业、听取企业的意见和建议,同时核实企业在联合年检过程中递交的企业基本信息表,并汇总收集调研补充信息表。
我们拟定于下周( 月 日)到贵公司调研,如无时间安排冲突,请贵公司相关负责人予以接洽会面,时间一小时左右。
衷心希望我委本次百家企业调研工作能得到贵公司的配合和支持。
此函
xx区对外经济委员会
二0xx年x 月xx 日
本委联系人:张xx 联系科室:管理协调科 联系电话:xxxxxxx 传真:xxxxxxx 电子邮件:xxxxxxx @
附:《百家企业调研补充信息表》(本表务请贵公司填写完整详细)
第二篇:公司函
INVITATION / ASSURANCE
迳启者:
谨以此函,我们诚挚地邀请以下客户来我司进行商务交流活动。这些商户,以前已经
多次往返中国,通常每半年来中国一次,通过看样成交方式,几家客人联手整合数量,备
满集装箱后出口到尼日利亚。他们是我们公司的良好合作伙伴,我公司愿意证明这些客人
品行端正, 无犯罪记录,并担保其在中国境内无违法行为,能够在签证有效期内离境。
特此申请,恳请有关部门尽早予以审批并办理签证为盼。
( 邀请公司或者工厂名称)
2011-04-28
Dear Sir,
LETTER OF INVITATION
It affords me a great pleasure to send you this invitation letter, which will enable you to visit our factory. During your visit we will make arrangement to enable you see our new line of products and help yourself to make necessary decision for your orders. We, ( 填邀请公司或者工厂的英文名称) believe that your visit will boost good relationship that exist between us and your company ONKAS GLOBAL LINKS LIMITED. Being our long term partner and a responsible owner of a company, we would like to guarantee your observance of the Chinese law and also guarantee that you will not overstay.
Your cost of traveling and stay will, as usually, be borne by yourself.
We are looking forward to your early arrival.